Basándose en las enseñanzas del maestro Dogen, que en el siglo xiii transmitió el espíritu y la práctica del zen de la China al Japón, así como en su experiencia de enseñante, el autor presenta en este libro nuevas traducciones y comentarios de estos textos mayores de la tradición zen como son el Fukanzazengi, el Bendowa y el Zazenshin. La meditación está, en efecto, de moda, pero es preciso saber volver al elemento esencial que la sostiene: el zazén o meditación sentada transmitido desde el Buddha. Mucho más que una técnica de meditación, el zazén era, para Dogen, la práctica-realización de un despertar perfecto.
Roland Yuno Rech, nacido en 1944, siguió la enseñanza del maestro Taisen Deshimaru (1914-1982) y fue, él mismo, entronizado maestro zen en 1984 por Niwa Rempo Zenji, la más elevada autoridad del zen en Japón y superior del templo Eiheiji. Actualmente imparte su enseñanza en el dojo de Niza, y en numerosas sesiones en Francia y Europa. Es autor de los libros Monje zen en Occidente (2000), Zen o el despertar en la vida diaria (2004) y La realización del despertar (2011).
